![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
two stories from my friend who is studying in america now
( Read more... )
but i love u anyway,America!
( Read more... )
but i love u anyway,America!
Leave a comment
статья Джерома К. Джерома о России. "Люди будущего"
Я должен любить Россию сильнее, чем я ее люблю, хотя бы только ради техрусских друзей, которыми я могу гордиться. На моем камине всегда помещается
большой четырехугольный фотографический снимок, помогающий мне поддерживать
мой мыслительный аппарат на уровне высшего напряжения, необходимого для
литературного творчества. В центре его находится аккуратно написанный адрес,
на превосходном английском языке, перечитывать который, откровенно сознаюсь,
мне никогда не надоедает с сотнями подписей вокруг.
( Read more... )
Мы время своё не забыли,
нам ветры побудку трубили,
Нас женщины в шутку любили,
а мы их всерьёз.
Оставим на завтра заботы,
Отплатим,
Все сплетни и счеты
И вновь ощущенье полёта
и высохших слёз.
( + )
Пора, собирайтесь, скорее,
мы что-то бездарно стареем,
Пора разобраться по реям
и рвать якоря.
Чтоб снова пройти нам ребята морские
Судьбы перекаты,
Покатим,
Туда где по небу восходит заря...
A man of words and not of deeds
Is like a garden full of weeds
And when the weeds begin to grow
It's like a garden full of snow
And when the snow begins to fall,
It's like a bird upon the wall
And when the bird away does fly,
It's like an eagle in the sky
And when the sky begins to roar,
It's like a lion at the door
And when the door begins to crack,
It's like a stick across your back
And when your back begins to smart
It's like a penknife in your heart
And when your heart begins to bleed,
You'redead and dead...
anddead indeed.
Is like a garden full of weeds
And when the weeds begin to grow
It's like a garden full of snow
And when the snow begins to fall,
It's like a bird upon the wall
And when the bird away does fly,
It's like an eagle in the sky
And when the sky begins to roar,
It's like a lion at the door
And when the door begins to crack,
It's like a stick across your back
And when your back begins to smart
It's like a penknife in your heart
And when your heart begins to bleed,
You're
and
I keep picturing all these little kids playing some game in this big field of rye and all. Thousands of little kids, and nobody's around - nobody big, I mean - except me. And i'm standing on the edge of some crazy cliff. What i have to do, I have to catch everybody if they start to go over the cliff - I mean if they're running and they don't look where they're going I have to come out from somewhere and catch them. That's all I'd do all day. I'd just be the catcher in the rye and all. I know it's crazy, but that's the only thing I'd really like to be.